top of page

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 2022

Die EIRL VEGANE DE BRETAGNE ist ein Bio-Verarbeitungsunternehmen. Ein Unternehmen, das sich für die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von veganen, biologischen, guten und gesunden Lebensmitteln einsetzt. Das Ziel des Unternehmens ist es, den Konsum von Alternativen zu tierischen Produkten aufzuwerten und die Auswirkungen auf die Umwelt zu verringern, indem es mit Bio-, lokalen oder Fair-Trade-Produzenten zusammenarbeitet, wenn dies möglich ist. Das Unternehmen ist innovativ im Bereich der pflanzlichen Ernährung und bietet Proteinalternativen an, die das Leben der Tiere und die Umwelt schützen und die Gesundheit der Verbraucher langfristig stärken.​

1- GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

 

Die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen wurden gemäß dem Transparenzprinzip erstellt, das den Beziehungen zwischen Vegane de Bretagne und den Käufern der von Vegane de Bretagne angebotenen Produkte zugrunde liegt. Sie bilden ein untrennbares Ganzes mit den Preisbedingungen von Vegane de Bretagne, die gemäß Artikel L 441.6 und L 443.1 des französischen Handelsgesetzbuches die Grundlage der Handelsverhandlungen bilden.

Sie annullieren und ersetzen alle vorherigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und haben Vorrang vor allen abweichenden Bedingungen, die sich aus den Allgemeinen Einkaufsbedingungen ergeben, sowie vor allen gegenteiligen Klauseln, die in Verträgen, Dokumenten oder Korrespondenzen des Kunden enthalten sein können, es sei denn, Vegane de Bretagne hat ausdrücklich und vorab eine abweichende Vereinbarung getroffen.

Jede Bestellung von Produkten, die von Vegane de Bretagne vertrieben werden, unabhängig von ihrer Herkunft, setzt die vorbehaltlose Zustimmung zu den vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen voraus.

2- SONDERVEREINBARUNGEN

 
 

Gemäß Artikel L 442-6, I, 1 des Handelsgesetzbuches ist es dem Kunden untersagt, von Vegane de Bretagne Vorteile zu verlangen, die keiner erbrachten kommerziellen Dienstleistung entsprechen oder offensichtlich in keinem Verhältnis zum Wert der erbrachten Dienstleistung stehen, wie z.B. eine Forderung nach Anpassung seiner Bedingungen an die von anderen Kunden erhaltenen kommerziellen Bedingungen.

Dabei können zwischen den Parteien gemäß Artikel L441.6 des französischen Handelsgesetzbuchs besondere Verkaufsbedingungen ausgehandelt werden, die durch die Besonderheit der erbrachten Leistungen oder der vom Käufer zugesicherten Gegenleistungen gerechtfertigt sind und zu einer besonderen Vereinbarung zwischen den Parteien führen. In diesem Fall behalten alle hier und in den Käufern mitteilbaren Preislisten von Vegane de Bretagne enthaltenen allgemeinen Geschäftsbedingungen, die nicht ausdrücklich in einer solchen Sondervereinbarung geändert oder aufgehoben wurden, ihre volle und vollständige Wirkung.

Die zwischen den beiden Parteien geschlossenen Verträge über besondere Verkaufsvereinbarungen werden stillschweigend jedes Jahr verlängert, es sei denn, eine der beiden Parteien bricht die Vereinbarung, was die Aufhebung der praktizierten besonderen Bedingungen oder die Neuverhandlung einer neuen Vereinbarung zur Folge hat

Bestellungen, die per Telefon oder E-Mail getätigt werden, sind verbindlich. Eine Bestellung muss einen Mindestwert von 100 € haben. Die durch die vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen geregelten Verkäufe werden nur abgeschlossen, wenn die Firma Vegane de Bretagne innerhalb von 2 Werktagen nach Erhalt der Bestellungen keine Vorbehalte geltend macht. Wir bemühen uns, Lieferengpässe zu vermeiden. Sollte dies der Fall sein, werden wir Sie unter Angabe des Datums der Verfügbarkeit darüber informieren. Außer bei ausdrücklicher Vereinbarung gibt es keine Restbestände: Es muss eine neue Bestellung aufgegeben werden.

In jedem Fall bleibt die Annahme unter der Bedingung, dass keine finanziellen Risiken oder andere Faktoren aufgetreten sind, die die Kreditwürdigkeit des Käufers in Frage stellen könnten.

 

3- BESTELLUNGEN

 
 

3- 1 Paket

 

Bei einigen Artikeln können nur ganze Pakete bestellt werden. Die Anzahl der in einem Paket enthaltenen Teile ist in der Preisliste des Händlers festgelegt.

4- BEREITSTELLUNG VON DISPLAYS

 
 

Bei der ersten Bestellung durch einen Wiederverkäufer wird je nach Verfügbarkeit ein Werbeaufsteller angeboten. Die Displays werden für einen bestimmten Zeitraum verliehen, bei Nichtrückgabe oder Beschädigung wird ein Betrag von 30 Euro in Rechnung gestellt. Der Kunde verpflichtet sich, das Material ausschließlich für die von Vegane de Bretagne vertriebenen Produkte zu verwenden.

Vegane de Bretagne behält sich die Möglichkeit vor, das Material im Falle der Beendigung der kommerziellen Zusammenarbeit oder einer missbräuchlichen Nutzung zurückzunehmen.

5- PREISE & PRODUKTE

 
 
 

5- 1 Preise

 

Es gelten die Preise, die zum Zeitpunkt der Auftragserteilung gültig sind. Die Mehrwertsteuer beträgt 5,5 % und 20 % für Versandkosten und Schließfächer.

5- 2 Neuverhandlung und Änderung von Tarifen

 
 
 

Signifikante Änderungen der Rohstoffkosten oder des Verarbeitungspreises können dazu führen, dass das Unternehmen Vegane de Bretagne seine Preise im Laufe des Jahres ändert.

Die Neuverhandlung der Preise muss in gutem Glauben unter Wahrung des Geschäftsgeheimnisses geführt werden. Im Falle einer automatischen Preisanpassung ist vor jeder Preisänderung eine Kündigungsfrist von einem Monat einzuhalten. Die Preisanpassung gilt für die Zutaten, aus denen sich der Gesamtpreis des Produkts zusammensetzt. Wenn keine Einigung erzielt wird, kann ein Handelsmediator für Handelsbeziehungen eingeschaltet werden.

 

5- 3 Produkte

 
​

Unsere Produkte sind bio-zertifiziert und enthalten biologische Zutaten, die mit den besten verfügbaren biologischen Garantien hergestellt werden. Diese Zutaten werden von Lieferanten bezogen, die das AB-Logo und/oder das EU-Logo tragen. Sie werden von ECOCERT, einer vom Landwirtschaftsministerium zugelassenen Organisation, zertifiziert.

Vegane de Bretagne behält sich die Möglichkeit vor, die Produkte, die dem Kunden angeboten werden und die dieser verlinkt hat, jederzeit zu ändern, und zwar mit einer Vorankündigungsfrist von 15 Werktagen und ohne Anspruch auf Schadenersatz.

6- VERSAND

​
 

6- 1 Übertragung von Risiken

 
​
 

Die Risiken gehen mit der Bereitstellung der Waren auf den Käufer über. Bei Exportprodukten erfolgt der Gefahrenübergang gemäß dem Incoterm EXW.

6- 2 Lieferfriesten

 
 
 

Die Lieferzeiten können bei der Bestellung als Richtwerte angegeben werden. Der Käufer kann bei einer Verspätung von weniger als 7 Werktagen keine Entschädigung oder Strafe verlangen.

Vegane de Bretagne kann nicht haftbar gemacht werden für: Lieferverzögerungen oder -ausfälle aufgrund höherer Gewalt oder aufgrund von Zwängen, die die Produktion oder die Lieferung behindern oder einschränken können. Das Eintreten eines solchen Ereignisses berechtigt Vegane de Bretagne nach eigenem Ermessen zur entschädigungslosen Aussetzung oder Stornierung der laufenden Bestellungen.

6- 3 Transportkosten

 
​
 
 

Das Unternehmen Vegane de Bretagne verpflichtet sich, einen Teil der Versandkosten zu übernehmen. Die Höhe der versandkosten der Versandkosten ist in der Tabelle im Anhang der AGB angegeben.

Bei einem Versand von frischen Produkten wird ein Kühlset (1 Kühltasche und 2 Kühlakkus) in das Paket eingelegt. Das Kühlset hat einen Pfandwert von 9€ pro Set. Die Erstattung des Pfands erfolgt bei Rückgabe ab 8 Kits. Die Transportkosten für die Rücksendung der Kits werden zu 100% von Vegane de Bretagne übernommen, nur ab eine Menge von mind. 8 Kits.

6- 4 Empfang und Verwaltung von Nichtkonformitäten

​
​
 

Nach der Lieferung der Waren ist der Käufer verpflichtet, die Übereinstimmung der Lieferung mit der Bestellung zu überprüfen und jede Anomalie genau bei Vegane de Bretagne zu vermerken. Produkte, die bei Erhalt als beschädigt festgestellt werden, dürfen nicht angenommen werden und müssen dem Spediteur zurückgegeben werden. Keine Reklamation wird akzeptiert, wenn sie nicht schriftlich vor der Verwendung der Waren und innerhalb einer Frist von maximal 48 Stunden nach der Lieferung erfolgt. Eine Rücknahme wird nicht akzeptiert, wenn kein Vorbehalt oder keine Feststellung gemacht und auf dem Lieferschein vermerkt wurde.

Jede Reklamation muss schriftlich an unsere Abteilung für Verkaufsverwaltung gerichtet werden, die so schnell wie möglich darauf reagieren wird. Ein Antrag auf Gutschrift kann erst nach Rücksendung der defekten Ware oder nach Zustimmung unserer Qualitätsabteilung angenommen werden.

Im Falle einer Nichtübereinstimmung darf die Ware auf keinen Fall ohne unsere vorherige Zustimmung vernichtet werden: Es wird a priori eine Rücksendung vor Ort zur Bearbeitung und Ursachenforschung verlangt. Unsere Garantie beschränkt sich auf den kostenlosen Ersatz des Produkts.

7- HÖHERE GEWALT 

 
​
 

Vegane de Bretagne ist von jeglicher Haftung für Nichtlieferungen oder Lieferverzögerungen befreit, die direkt oder indirekt durch Ereignisse oder Umstände verursacht werden oder daraus resultieren, die außerhalb seiner angemessenen Kontrolle liegen, oder wenn diese Ereignisse oder Umstände die Lieferung grundsätzlich verteuern, einschließlich, ohne Einschränkung, in den folgenden Fällen:

- Naturkatastrophen und andere unvorhersehbare Umstände, einschließlich Epidemien, schlechtes Wetter und Feuer.

- Kriege (ob erklärt oder nicht), Aufstände oder Revolutionen.

- Arbeitskonflikte, Streiks und Sabotage.

7- 1 

 
 
 
 
 
 
 

7- 2

 
 
 
 
 
 
 

Im Falle höherer Gewalt muss Vegane de Bretagne den Käufer so schnell wie vernünftigerweise möglich über das Ereignis und seine Auswirkungen auf die Erfüllung des Handelsvertrags, einschließlich der zu erwartenden Verzögerungen, informieren. Jede Partei hat ihre eigenen Kosten zu tragen, die durch das Eintreten des Ereignisses höherer Gewalt entstehen. 

8- ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

​
 
 

8- 1

 
 
 
 
 
 
 

Für jede 1. Bestellung wird eine Barzahlung vor der Lieferung auf der Grundlage des Kostenvoranschlags verlangt. Die Lieferung erfolgt nach Bestätigung des Zahlungseingangs durch unsere Bank.

Bei der ersten Bestellung wird Vegane de Bretagne den Käufer auffordern, seine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, seine Bankverbindung und die Rechnungsdaten anzugeben.

Danach und vorbehaltlich der Aushandlung einer anderen Frist unterliegen die von Vegane de Bretagne ausgestellten Rechnungen den folgenden Zahlungsbedingungen: Per Überweisung, die innerhalb von 15 Tagen nach Rechnungsdatum netto erfolgt.

Bei verspäteter Zahlung einer fälligen Rechnung, auch einer Teilzahlung, werden nach vorheriger Mahnung des Käufers Verzugszinsen in Höhe des Dreifachen des geltenden gesetzlichen Zinssatzes pro Verzugstag nach dem in der Rechnung angegebenen Zahlungsdatum berechnet.

Darüber hinaus führt jeder Zahlungsverzug von Rechts wegen zur Aussetzung der Ausführung laufender Aufträge, da jede Lieferung die Bezahlung der vorherigen Aufträge voraussetzt.

Eine Aufrechnung von Beträgen, die der Käufer der Firma Vegane de Bretagne schuldet, mit Beträgen, die der Käufer von der Firma aufgrund eines wie auch immer gearteten Rechtsstreits fordert, ist nicht möglich. Jeder Abzug vom Rechnungsbetrag, der vom Käufer vorgenommen wird und dem Vegane de Bretagne nicht zugestimmt hat, stellt einen Zahlungsvorfall dar, der die Aussetzung der Lieferungen rechtfertigt.

8- 2

 
 
 
 
 
 
 

8- 3

 
 
 
 
 
 
 

Bei Nichtzahlung einer einzigen Rate werden alle ausstehenden Beträge sofort fällig und die Folgeverträge können von Rechts wegen gekündigt werden, ohne dass es einer vorherigen Mahnung bedarf. Gemäß Artikel L.441-6 des französischen Handelsgesetzbuchs ist jeder Gewerbetreibende, der in Zahlungsverzug gerät, uns gegenüber von Rechts wegen zu einer pauschalen Entschädigung für Einziehungskosten in Höhe von 40 € verpflichtet. Wenn die angefallenen Inkassokosten höher sind, behalten wir uns das Recht vor, eine zusätzliche Entschädigung zu verlangen, wenn wir dies begründen können. Diese Entschädigung ist ab dem ersten Tag des Zahlungsverzugs fällig.

8- 4

 
 
 
 
 
 
 

Ein Abholrabatt von bis zu 5 % kann gewährt werden, wenn die Abholung für alle Lieferungen versichert ist.

9- EIGENTUMSVORBEHALT

​
 
 
 

Die Eigentumsübertragung der an den Käufer verkauften Waren hängt von der vollständigen Zahlung des Preises am Fälligkeitstag durch den Käufer ab (französisches Gesetz vom 12.05.1980). Nicht als Zahlung im Sinne dieser Bestimmung gilt die Übergabe eines Wechsels oder anderer Titel, die eine Zahlungsverpflichtung begründen.

Im Falle der Nichtzahlung einer Rechnung bei Fälligkeit unterbricht die Firma Vegane de Bretagne jede weitere Lieferung und nimmt die Waren, deren Eigentümer sie geblieben ist, wieder in Besitz, sofern das MHD noch die Vermarktung der genannten Produkte durch einen anderen Händler zulässt, wobei die Rücksendung der Waren auf Kosten des Käufers erfolgt.

10- STREITFÄLLE

Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit den vorliegenden Vereinbarungen sowie den durch sie geregelten Verkäufen unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von NANTES, unabhängig vom Lieferort, der akzeptierten Zahlungsweise und selbst im Falle eines Garantieanspruchs oder einer Vielzahl von Beklagten.

11- SONSTIGE BESTIMMUNGEN

 
 

Die Tatsache, dass Vegane de Bretagne eine der ihr vom Käufer auferlegten Verpflichtungen nicht erfüllt, kann nicht die sofortige Beendigung jeglicher Beziehung zur Folge haben, wie z.B. eine Auslistung, die Beendigung laufender Bestellungen und/oder die Auflösung des Verkaufs der gelieferten Waren.

11- 1

 
 

11- 2

 
 

Wenn der Käufer irgendwelche Kosten in Bezug auf alle Arten von Verfahren (Fälschung, unlauterer Wettbewerb...), von denen Vegane de Bretagne betroffen sein könnte und auf deren Grundlage der Käufer glauben könnte, dass er berechtigt ist, Schadensersatz zu fordern und ohne vorherige Absprache mit Vegane de Bretagne, dann trägt der Käufer diese Kosten, ohne von Vegane de Bretagne eine Rückerstattung der angefallenen Beträge verlangen zu können.

Anhang zu den AGB

 

Anhang 1 : Auflistung der Transportkosten

 
 

Bestellwert

 

Versandkosten

 

Lieferungen nach Deutschland, Belgien, Holland und Italien

 
 

100€  ≤ 249€

 

250€ ≤ 449€

 

> 449€

 

16€

 

13€

 

Auf kostenvoranschlag

 

Erinnerung: Mindestbestellwert = 100€

 
bottom of page